Monsieur Pain, De Bolaño, Roberto. Editora Companhia Das Letras, Capa Mole, Edição 1ª Edição - 2011 Em Português

Descrição

"Monsieur Pain" é um romance atmosférico de Roberto Bolaño, escrito no início dos anos 1980. Ambientado na Paris do entreguerras, o protagonista Pierre Pain, discípulo do mesmerismo, é contratado por madame Reynaud para tratar um sul-americano chamado Vallejo, que sofre de um soluço incurável. Enquanto outros médicos não conseguem encontrar a cura, Pain se vê envolvido em uma trama que vai além de suas expectativas, sendo perseguido por dois homens misteriosos. A narrativa leva o leitor por uma viagem alucinante pelas ruas de Paris, encontrando artistas de vanguarda e filmes raros de ficção científica, em um labirinto que remete à imaginação de Jorge Luis Borges. O livro explora temas como ocultismo, investigação detetivesca e a linha tênue entre sonho e realidade. A identidade do paciente, o poeta peruano César Vallejo, traz camadas adicionais de interpretação à história, cujas circunstâncias da morte são um mistério até hoje. O epílogo introduz uma técnica narrativa de múltiplas vozes que Bolaño viria a aperfeiçoar em obras futuras.